雜志介紹

Translation And Literature雜志介紹

《Translation And Literature》是一本以English為(wei)主的未(wei)開放(fang)獲(huo)取國(guo)際優(you)秀期(qi)刊(kan)，中文(wen)名稱(cheng)翻譯與文(wen)學(xue)，本刊(kan)主要出版、報道文(wen)學(xue)-LITERATURE領域的研究動(dong)態以及在該(gai)(gai)領域取得的各(ge)方(fang)面的經(jing)驗和科研成果，介紹該(gai)(gai)領域有關本專業(ye)的最(zui)新(xin)進展，探討行(xing)業(ye)發(fa)展的思路(lu)和方(fang)法，以促(cu)進學(xue)術信(xin)息(xi)交流，提高行(xing)業(ye)發(fa)展。該(gai)(gai)刊(kan)已被國(guo)際權威(wei)數據庫SCIE收(shou)錄(lu)，為(wei)該(gai)(gai)領域相關學(xue)科的發(fa)展起到了(le)(le)良好的推動(dong)作(zuo)用，也得到了(le)(le)本專業(ye)人員的廣泛認(ren)可。該(gai)(gai)刊(kan)最(zui)新(xin)影響(xiang)因子(zi)為(wei)0.5，最(zui)新(xin)CiteScore 指(zhi)數為(wei)0.3。

本刊(kan)近(jin)期中國(guo)學者發表的論文主要有：

• Between Literature and Philosophy: On Translating Confucius into English

  Author: Qiang, Xiao

英文介紹

Translation And Literature雜志英文介紹

Translation and Literature publishes critical studies and reviews primarily on English literary writing, of all periods. Its scope takes in the reception of ancient Greek and Latin works, the historical and contemporary translation of literary works from modern languages, and the far-reaching effects which the practice of translation has, over time, exerted on literature written in English. It embraces imitation and adaptation, including adaptation into other art forms; the theory of literary translation; and publishing history. It also publishes significant historical translations edited from manuscript sources.Focus on studying the relationship between English literature and foreign literature. This journal covers various periods of literary translation, focusing on the exchange between English literature and foreign literature, including the reception of classical texts, the history and contemporary translation of modern language works, the history and theory of literary translation, adaptation, and imitation.